Other Artwork

【空白】【Blank Space】
僕はときどき、楽しい事や優しい言葉、暖かいものが心に触れると怖くなり、周りから貰ったプレゼント(言葉)を開封せずに捨ててしまう。
嬉しいけれど、長年培われた人間不信という名の拒否反応により自分から離れたり、辛い場所を選択してしまう。
そんな自分に自己嫌悪を感じ、自分自身に攻撃的になる。

「楽しい事も優しい事も大丈夫、怖くないと思いたい、受け取れるようになりたい」
そう念じるのだけれども、「幸せになっていいんだよ」の一言だけでは培った不安感を払拭出来ず、安心出来ない。

だから僕は何度も何度も自分に言い聞かせる。
「楽しい事優しい事は怖くない、安心して良いんだ」と言葉を心に張り付ける。
次の瞬間、「信じたくない」「痛くて辛い」「やめて」と心が、貼ったばかりの言葉を剥がしていく。
それで僕は、負けじとその上から言葉を貼りつける。
貼り付けて剥がされてのやりとりが延々と続いていく。

結局、言葉を直接貼るのは刺激が強過ぎて、気付けば自分自身も恐怖の対象になった。
自分自身も怖くなった僕は、次は直接ではなく、周りがくれる箱に入ったプレゼント(言葉)の真似をしてみた。

楽しい事は橙。優しい事は黄緑。
言葉に色もつけて可愛くしてみた。
箱に詰めながら案の定、恐怖と痛みが蝕んできた。
箱の中身を信じられなくて、信じてしまいそうで、唐突な過去のフラッシュバックに握りつぶされそうな感覚に引き摺り込まれる。

なので不安も一つ入れる事にした。
楽しい事と優しい事、それが不安な気持ち、紫。
不安を一つ入れる事で僕は少し安心できた。
四角い箱の中に橙、黄緑、紫を詰めていく。
現実的に箱の中でも、真ん中というのは居心地が悪く、真ん中は避けて目一杯端っこに詰め込んだ。
そのお陰で真ん中は空き、言葉たちを端に詰め過ぎて、四角だった箱は歪んで菱形のような形になった。
がらんどうな空間に箱を所狭しと積み重ねる。
周りからのプレゼント、僕自身の言葉をいくつ積み重ねても信じられなくて虚しくて、箱で埋め尽くされているのに空虚感に苛まれる。

「もっと沢山」安心出来るまで言葉が欲しくて箱を増やし続けるが、それと同時に満たされていく不快感、恐怖心で積み上げた箱が下から順に薄く透けて消えていく。
消えていく箱と新しく積み重ねる箱は、押し問答のようで拉致があかない。
虚しさばかりが増殖してやめてしまおうかと思う事もあるけれど、やめてしまったらまた空っぽな空間になってしまう。

僕はこの空間を埋め尽くしたい。
僕は人を信じたい。
僕は僕を信じたい。
楽しい事は楽しんでいい。
優しさも受け取っていい。
暖かい場所で生きていい。
苦しいなら頼ってもいい。
今はまだ無理でも、周りからのプレゼントを怖がらずに受け取って開封したい。
少しずつ僕の当たり前を変えていきたい。
「怖い」から「幸せ」に変えていきたい。
だから今日も「幸せは怖い事じゃないよ」「幸せになっていいよ」と箱を積み重ねていく。

Sometimes I feel scared by fun things or kind words which touch my heart softly. I throw away the presents (words) without opening them.Although I’m happy, I distance myself and choose a negative place as a result of years of fostered human mistrust.I feel safe hatred and start to attack myself.
“I want to believe that fun and kindness are OK, I want to be able to accept them”Although that is what I truly want, being told “Its alright to be happy” won’t simply wash away all my anxieties.
So I ask myself time after time.“Fun and kindness are OK, It’s alright to relax” I hold these words in my heart.But in the next moment the words are torn away “I don’t want to believe it”, “It hurts”, “stop”. I resolutely hold the hopeful words.The situation repeats and continues on and on.
In the end, the force of the situation is too strong, and before I know it I have become scared of myself.Having become scared, I decide to use the presents (words) that others have given me, rather than dealing with it directly.
Fun is orange. Kindness is yellow-green.I used color for the words to make them cute.As I put them in the box, as expected I was gnawed at by fear and pain.I cant believe what is inside, I feel like I might believe, I feel like I might be pulled into a vivid flashback of the past.
 So I decided to put a single worry.Fun and kindness, the feeling of anxiety, purple.By putting in a single worry I can relax just a little.In a square box I place orange, yellow-green and purple.Pragmatically, the center of the box is uncomfortable, so I place them around the edges and avoid the middle.
Because the center is left open and I place all the words all at the edges, the once square box is bent into a diamond shape.I pile up the boxes in an empty narrow space.The presents I receive and my own words pile up, I feel empty, and even though I am weighed down by boxes I am tormented by a feeling of emptiness.
“More and more” I want more and more words and boxes until I can relax, but the negative feeling simultaneously fills me. The boxes which were piling up from fear slowly begin to fade and disappear.The fading and newly piling boxes make no progress as though in an argument.Although I think that I should stop the increasingly empty feeling. If I were to stop I would just end up in an empty place again.
I want to fill this space.I want to believe people.I want to believe myself.It’s OK to enjoy fun things.It’s OK to accept kind words.Its OK to live in a warm placeIt’s OK to rely on others if you’re struggling.Although it may be impossible now, I want to receive the presents unopened without fear. I want to gradually change my reality.I want to change “fear” into “happiness”.So today I will pile boxes again, “happiness isn’t scary”, “its OK to be happy”
【空白】【Blank Space】
【内観】【introspection】
抑えの効かない感情や言葉たちが、内側を暴れ回り、食い破られる感覚が広がる。
息を剥がされ声が縛り付けられる。

吐いても吐き切らない感情の行き場。
言葉に変換出来ない痛みが視界を覆う。

振り払えない叫び声の竜巻の中、閉まっていた記憶が這い出てくる。
臭いも声も言葉も視線も、いやに鮮明な映像に放り込まれ思い出したくもない記憶の中を彷徨う。
13歳、20歳、5歳、自分は何処に生きてるのか分からなくなる。

紙(鏡)に投影された自分の現状を客観的に把握し整理する。

Unsuppressed words and feelings rampage inside me, biting and tearing.
My breath is pulled away and my voice is restrained.

The place feelings go when released cannot be stopped. Pain that can’t be put into words covers my vision.

From within a whirlwind of unshakeable screaming voices, closed off memories crawl out. Smell, speech, words and vision, are all realised in the midst of terrible and vivid memories. Thirteen, twenty, five years old. I don’t know where I am.

They are projected onto paper (mirror) where they can be objectively understood and organized.
【内観】【introspection】
【落涙】【Falling tear drops】
目→人の視線。
口→嫌な言葉。
◯→人との会話。人の話が抜け落ちる。聞こえてない箇所。穴だらけの言葉。
その他→パニック中の頭の中。ぐるぐる。
怖いことの詰め合わせ。

Eyes → People looking
Mouth → Horrible words
Circle → Conversations with people. People’s words fall out. A place I can’t hear. Words full of holes.
Other → My mind when I’m panicking. Spinning.
Scary things packed together.